http://www.lifenews.ru/news/20288takie jeszcze znalazłam i Wy drodzy voltopirzy pewno też 🙁
Wyposażenie na temat przyczyn upadku Tu-154
a to jest nietety kalekie tłumaczenie z google, lepiej może oryginał przeczytać kto umie
ja choć posługuje sie tylko swoim szkolnym rosyjskim, sporo zrozumiałam... 🙁
Wysłany: 13:15 (10/04/2010)
Aktualizacja: 13:18 (12/04/2010)
Paul Plyusnin, który prowadził lądowania Prezydent Kaczyński powiedział, że piloci nie zgłosiła się na wysokości.
Life News udało się skontaktować z lotu lotnisko Północnej Plyusnin Paul, który rozmawiał z załogi rozbił się podczas lądowania samolotu.
- Jak był twój wczorajszej rozmowie z załogą?
- Pytano, aby przejść do zastępcę. Nie chcieli.
- Zaoferować?
- Tak.
- Z jakiego powodu?
- Bo ja oglądać pogoda zaczęła się pogarszać.
- A jaka była odpowiedź?
- Odpowiedź: "Nie mam pozwolenia paliwa, zrobię jedno przejście, przejdź na lotnisko zapasowe, jeśli nie usiądzie.
- Mieliśmy informacje, że został zaproszony do zasiadania w innych miastach.
- To on zaproponował mi.
- A dlaczego się do dymisji?
- Trzeba było zapytać.
- Dlaczego miały one takiej decyzji? Z
aczęli przeklinać, lub mogą aktywnie nalegał na jego punkcie, że nie można zmienić zdanie?
- Była to decyzja dowódcy.- Co dalej? Powiedział, że wyjechał do kolejnej rundy i przejść do zapasowego, prawda?
- Nie, powiedział, że jeśli nie usiąść, a potem idzie do zastępcę.
- I jeszcze jakieś działania?
- Reszta, jak mówią. Czy nie można mówić więcej.
- Ale co się stało dalej? Wyszli połączenie?
- Nie, dlaczego? Był długo związany.
- Co oni mówią?
- Jakie są komendy dałem - są pierwszą informację, a następnie przestał podawać żadnych informacji ...
- Zatrzymali się, aby słuchać swojego zespołu?
- Muszą to pokwitowanie, ale nie pozwolił jej.
- A co za potwierdzeniem odbioru?
- Dane o wysokości podczas podejścia do lądowania.
- Nawet nie zawiera informacje o wysokości samolotu?
- Tak.
- A co to jest ryzyko, że nie będzie pokwitowanie?
- Łączność radiowa z załoga jest na radioobmenu muszą dać pokwitowanie.
- Cóż, dlaczego nie dać ten rachunek?
- No ja wiem? , Ponieważ nie posługują się biegle językiem rosyjskim.
- Cóż, nikt nie wśród załogi nie był Rosjaninem?
- Nie było rosyjskojęzyczne, ale ich liczba - jest to dość trudne.
- Więc nie ma żadnych informacji o ich wysokości?
- Nie.
- Okazuje się, że po raz kolejny odwrócił się, podszedł do lądowania, nie siadać, a następnie udał się do zastępcy? Lub w inny sposób?
- Nie, nie, inaczej. One Sunset spełniony, a wszystkie. Następnie udał się do lądowania.
- A idź do lądowania, to nie wolno mu?
- Nie mogłem odmówić, poleciłem mu się, że nie musi robić!