Dubbing jest w porządku (w Polce mamy jeden z najlepszych jak wiadomo) ale to nie to ;D
Księga Dżungli - poprowadzona inaczej niż Disneyowska wersja, więcej głębi, brutalniejsza. Też nie była to moja ulubiona bajka ale ta wersja jest super! Wszystkie zwierzęta 3D ale... Kurcze, NIGDZIE nie widziałam tak zanimowanego ruchu zwierząt. Shere Khan skaczący po skałach - odlot! No i świetna obsada głosowa - Idris Elba jako Shere, Scarlet Johansson jako wąż, Bill Murray jako Baloo, Ben Kingsley - Bagheera no i Walken jako król orangutan (postać ma jego mimikę, można dosłownie poznać po 'pysku'!)
śpiewający Walken -
Myślę, że warto obejrzeć, ciekawe widowisko, Baloo rozbraja (nie jest jak w bajkowej wersji 'płaskim' charakterologicznie kumplem Mowgliego), no i pewnie lepiej w kinie, efekty zrobią większe wrażenie
krótkie video z obsadą dubbingu orginalnego

🤣
edit: byłam na Zakładniku z Wall Street, bardzo przyzwoity, warto obejrzeć